参照沙湾县历史数据，博尔通古牧场所在区域四季分明，冬季严寒漫长，夏季温暖短促。

冬季（12月至2月）平均高温在-10℃至-3℃之间，平均低温-19℃至-10℃，极端最低温曾达-30℃（2026年1月），降雪日数多但降水量不大，积雪期长。

夏季（6月至8月）平均高温30–34℃，平均低温17–21℃，极端最高温41℃（2023年8月11日），但夏季降水集中，雨日相对较多（6–8月雨日合计约15–20天），且常有短时强降水（如2024年6月单月降水153.1毫米）。

春季（3–5月）和秋季（9–11月）气温起伏明显，3月平均高温可从-0℃升至7–10℃，4月则迅速升至20℃以上；秋季10月后降温快，且2024年10月降水异常偏多（125.3毫米）。

由于牧场海拔高于县城，实际气温较参照值偏低，尤其冬季体感更冷，夏季夜间明显凉爽；受地形抬升影响，山区降水条件可能优于县城，局部对流天气也更频繁。